很多客户现在由于字体版权问题，CTP制版机出版前的排版制作的文档一律改用苹果系统自带的黑体和宋体，导出pdf文档（文档已经嵌入字体），怕用系统自带的黑体和宋体会出现缺字或乱字符的现象，后要2018必威体育下载 出版时，大部分都说没问题，但也有说先转曲再出CTP。先转曲，要是单页彩页折页还好，但有的手册50?60页，甚至上百页，这样工作量就大了，而且封样文件再转曲，怕容易出错，所以还得再仔细校稿。

那么中文用苹果系统自带的黑体和宋体，英文用Helvetica或Arial（也是系统自带的），这样导出pdf文档会出现缺字或乱字符的现象吗？还有pdf文档已经嵌入字体，为什么有的地方出CTP时还要转曲再出呢？那如果不转曲，怎么改进呢，是要硬件升级还是软件升级？

  苹果自带的中文字体如黑体或宋体，以及英文字体如Helvetica或Arial，这些都是常见的字体，在印前的处理中此类字体很少会遇到问题。而我接触到的一些特殊字体，比如有一些变体字，在屏幕显示上或低解像度输出（如300dpi）都是没有问题的。但一旦输出高精度的印版（2400dpi)时，则字体有可能会变形。这一方面可能跟字体特殊的样式有问题，另一方面也可能跟版权有一定的关系，因为有时字体只供屏幕显示及低解像度输出。

  字体在印前属于一个比较小的范畴，但实际输出的时候也会遇到千奇百怪的事情，无法全部做到规避这类情况的产生，在印前来说，认真QC永远都是必要的。

  有些印刷厂需要根据工厂机器的生产规格对印前文件进行处理的，比如说调整书脊的厚度和增加出血位等。他们可能就会用AI打开你的PDF文件进行编辑，然后AI就会弹出欠字体了…

  好还是转曲保险，因为你嵌入的字体不一定是能够用于发排的字体，要是rip的时候把字体给替换或因为系统不同字体显示有差异的，发出来后想后悔就晚了。