Jim Continenza 的年终致辞

柯达对您致以诚挚的谢意！

从很多方面来说，2024年无疑是柯达的转折点。感谢像您这样的客户的持续支持，我们才能经受住过去几年的经济和地缘政治风暴，同时为我们的印刷未来奠定坚实的基础。感谢您对柯达的支持和关爱，但也正如我一直说的那样，我们柯达亦始终将客户放在首位。

以下是我们这一年工作的亮点：

帮助客户在“万物互联”时代取得成功: 在drupa期间，我们就明确展现出柯达所具有的独特优势，如通过数码印刷和传统印刷解决方案为我们的客户提供帮助，帮助您保持较高生产力和盈利能力。我们在行业具有影响力的产品值得您的信赖，从行业高效的喷墨印刷机和CTP，到大受欢迎的免冲洗印版，再到将这类设备和耗材整合在一起的工作流程平台，将全面满足您的各种所需。

将喷墨印刷的产能提高到新的水平: 今年，我们继续有序地推出我们的新型鼎盛印刷机，如在欧洲部署了第一台鼎盛ULTRA 520印刷机，在美国部署了第一台鼎盛7000 Turbo印刷机（7000 Turbo亦是世界上至快的喷墨印刷机）。鼎盛7000 Turbo超出了客户的期望，在24小时内打印了惊人的450万幅页面。

投资于我们共同的未来: 11月，柯达采取措施从我们资金超额的美国养老基金中获得资金，目的是通过偿还债务和投资增长来为我们公司赋能。更强大的柯达意味着您将能够依靠我们持续的创新和可靠的产品供应，以确保您在未来所向披靡，屹立潮头。

感谢您对柯达的支持和厚爱，感谢您一直和我们开展业务，而我们也将投桃报李，为您提供高质量产品、服务和指导，以帮助您度过这些充满挑战的时期，进而再创辉煌。

最后，在佳节来临之际祝您阖家欢乐，身体安康！

Jim Continenza

执行主席兼首席执行官

Kodak

转自柯达中国