美国纽约州罗切斯特，2018年3月1日 -  柯达免冲洗印版技术受到行业高度肯定。而随着柯达腾格里X 免冲洗印版的推出，免冲洗技术实现又一次飞跃，同时也进一步加强了柯达在该领域中的领导地位。腾格里X基于柯达的免冲洗技术，不单具备该技术的所有优势，此外还增加重大改进，消除了免冲洗技术在某些应用中的限制，全方位满足了各类印刷企业对性能的要求。

相比同类免冲洗印版，腾格里X印版具有印量长、成像快、处理能力强的特点，适用于以前未烤版冲洗类印版的几乎任何印刷应用。据柯达估计，目前80%的胶印市场都可以转向免冲洗，包括大型商业单张纸印刷、热固和冷固轮转印刷、胶印包装印刷，以及UV和低能量UV印刷。此外，新型的腾格里X-N免冲洗印版还将免冲洗技术进一步扩展到大中型报纸印刷。

腾格里X印版的耐印力是柯达腾格里XP印版的2到6倍（具体取决于应用场合），再加上曝光敏感度改进，所以能大大提升制版效率，并能配合市面上快的直接制版机工作。[1] 专有的增强型阳极氧化和涂布技术加强了印版的坚固性，因此可以承受高度自动化或快节奏的操作环境，并提高印版的耐印力。

柯达于2005年实现免冲洗技术的商业化，自此以后数以千计的印刷企业选择柯达的免冲洗印版来简化其制版工艺，取消冲版药水，减轻维护和运行冲版机的负担。在此期间，柯达继续改进其免冲洗印版的各项功能，于2012年推出腾格里XP和腾格里NEWS印版。而随着2018年第贰季度腾格里X和腾格里X-N印版在世界范围内上市，柯达将进一步加强其在免冲洗技术领域中的领导地位。这些新的印版也是对现有腾格里印版组合的补充。

“柯达的目标是让印刷更可持续发展，让印刷对于所有印刷企业更有利可图，而要实现这些目标，可行之道就是要取消制版工艺中的冲洗环节和相关药水。”柯达印刷系统事业部总裁Brad Kruchten表示，“腾格里X印版是免冲洗技术中的一项重大突破。由于印量和处理能力改进，使得免冲洗技术适用于80%的胶印市场，这真真正正让腾格里X成为了主流印版。”

Ralf Lokay是德国Druckerei Lokay工厂的企业主，同时也是腾格里XP印版的老客户。他也是首批参加腾格里X印版实地测试的用户，并在此之后转而使用腾格里X印版。他表示：“可持续发展，是我们公司的业务优势。从工厂取暖，到为客户印刷产品，我们都在践行这一目标。事实上，超过75％的客户正是由于我们对可持续发展的坚定承诺，从而选择Lokay开展业务。随着转型到免冲洗印版，我们减少水耗超过30%，并且杜绝了化学药水的使用。与此同时，我们还能为客户提供高质量的印品。”

在印刷企业的战略投资中，经济增长和环境可持续性都是前瞻性的考量，占有主导性的地位。柯达认为免冲洗印版的趋势方兴未艾，预计到2019年公司印版产量的30%都将是免冲洗的。

转自柯达